2014年４月、オバマ米国大統領がアジア４カ国歴訪の一環として日本を訪れ、安倍晋三総理と首脳会談を行なった。最大の焦点であるTPP（環太平洋戦略的経済連携協定）のほか、対中国問題、韓国との悪化した関係の打破など、数多くの問題を抱える中、何が話し合われたのか？１日遅れで出された日米共同声明全文を対訳版で掲載し、両国及び両首脳の考えを見ていく。