温泉地に旅行に来た人妻の翔子と優希。夫とセックスレスな2人は、出会いを求める旅でもあった。小心者な翔子に比べ積極的な優希は、吉永と牧野という旅行者に声を掛ける。行動を共にすることになった4人は、休憩施設へ向かう。翔子は、タイプの吉永とお座敷で休むことに。人目を気にしながら、翔子は吉永に熱烈な口唇愛撫を施す。翌日も吉永と観光地を回った翔子は、淫心を抑えきれず、カーセックスで激しく交わる。きっかけをくれた優希に感謝する翔子だったが、実はこの出会いは偶然ではなかった…。