イギリスの諜報員、ゲール・シメオン中佐（通称：レフトアイ）は、元ドイツナチ党書記官だったノウエル・ザイケルの心を未だ手に入れられないもどかしさに苛立つ気持ちをまぎらわそうと、誰彼かまわず美青年たちを貪っていた。一方、ナチ・ハンターに追われる自分をかくまってくれていた山荘から逃げ出したノウエルだったが、レフトアイに居場所を突き止められると、自ら彼の胸にすがってしまい――!?　…レフトアイの学友・エロール公爵やバーバンク執事などお馴染みの面々に、美しい暗殺者など新キャラも入り乱れる『寂寞を棄て春を待ち』シリーズ☆スピンオフ・ロマンス第３巻。時代も場所もお構いなし！レフトアイがありあまる性欲のおもむくまま“チ●ン三昧”のギャグ・ヴァージョンも満載！