般若野での宝蔵院衆の待ち伏せ、武蔵の前に立ちふさがる柳生石舟斎の四高弟、鎖鎌の達人宍戸梅軒との出会い、吉岡一門との雌雄を決する決闘、一乗寺下り松での遺恨試合、佐々木小次郎との巌流島の対決など、『宮本武蔵』名場面集の英語抄訳。注釈と対応する原作部分を収録。英語学習にも最適。